Der japanische Hersteller begann 1978 mit der Produktion des Mirage, und das Typenschild blieb bis 2003 in Produktion.
Das Modell erfuhr in diesen Jahren viele Änderungen und wurde je nach Markt unter verschiedenen Namen verkauft. Mirage wurde für alle fünf Generationen in Japan verwendet, andere Märkte verwendeten jedoch den Namen Mitsubishi Colt. Da das Fahrzeug nicht sehr beliebt war, wurde es 2003 eingestellt.
2011 kehrte der Mirage zurück, als Mitsubishi auf der Tokyo Motor Show die sechste Generation des Modells vorstellte. Die Ziele für dieses Auto waren Erschwinglichkeit und Effizienz. Das Gewicht des Autos wurde reduziert, auf ein runderes Design umgestellt und ein in seiner Klasse führender Luftwiderstandsbeiwert von 0,27 Cd erreicht.
Die Ausstattung dieses Modells ist anständig: 15-Zoll-Leichtmetallräder, Zentralverriegelung, Klima- und Tempomat, Nebelscheinwerfer, Regen- und Scheinwerfersensoren, elektrische Spiegel und schlüssellose Bedienung.
Die ersten Modelle enthielten einen 1,0-Liter-Dreizylindermotor mit AS&G und CVT und waren in Japan erhältlich. Mitte 2012 war der Mirage auf den Philippinen in 4 verschiedenen Varianten erhältlich – GLX und GLS, und beide waren entweder mit einem 5-Gang-Schaltgetriebe oder einem CVT-Automatikgetriebe ausgestattet. Die Autos wurden von einem 1,2-Liter-Motor mit 79 PS angetrieben.
Der Mitsubishi Mirage wurde durch eine 3-Jahres-Garantie ohne Kilometerbegrenzung abgesichert. Beim Euro NCAP-Crashtest erzielte das Modell 4 Sterne, jedoch sind alle Versionen mit sechs Airbags und einem Stabilitätskontrollsystem ausgestattet.