Renault stellte den Koleos 2010 als seinen ersten zusammen mit Samsung Motors gebauten SUV vor und führte 2013 ein Facelift dafür ein.
Der französische Autohersteller wählte die Buenos Aires Motor Show, um die überarbeitete Version seines SUV Koleos vorzustellen. Es wurde zusammen mit seinem koreanischen Partner Samsung Motors gebaut und mit technologischen Elementen und aktuellen Designelementen aktualisiert, die zum Stil von Renault passen.

Der überarbeitete Koleos integrierte die neuen Designelemente des französischen Autoherstellers in seine Straßenfahrzeuge, wie die von Laguna inspirierten Scheinwerfer. Sein Kühlergrill sah breiter aus und hatte verchromte horizontale Lamellen, die das größere rautenförmige Renault-Emblem an der Vorderseite trugen. Am Heck waren die Rücklichter identisch mit denen des ersten, nicht überarbeiteten Koleos.

Im Inneren hat sich das Designerteam mit zahlreichen Modifikationen, die beim Infotainmentsystem angefangen haben und bei den Sitzen aufgehört haben, ausgetobt. Eine R-Link-Einheit stand im Mittelpunkt des Armaturenbretts und vereinte weitere Bedienelemente für die Klimaregelung und das Audiosystem. Renault installierte ein neues Sicherheitssystem namens Blind Spot Warning, das dem Fahrer beim Überholen half und einen visuellen Alarm gab, wenn sich ein anderes Fahrzeug im toten Winkel befand.

Unter der Motorhaube bot Renault eine kleine Auswahl an Diesel- und Benzinmotoren an, die entweder mit einem manuellen oder einem automatischen (CVT) Getriebe gekoppelt waren.