Renault Espace’in 1997 modeli, bazılarının üçüncü nesil olarak adlandırmasına rağmen, 1991 makyajından sonra tanıtılan gerçek ikinci nesil Espace’i temsil ediyor.
Yeni Espace, gösterge panelinin ortasına monte edilmiş hız göstergesi ile tamamen yeni bir iç mekana sahip. İlginç olan, bu modelin Matra tarafından üretilen en son Espace olması, tüm üretim hattının daha sonra üçüncü neslin piyasaya sürülmesinden bu yana Espaces’i üretmeye başlayan Renault’ya taşınması. 1997 baskısı aynı zamanda yeni motorlarla geldi, en önemli eklenti 194 beygir gücü üreten 3.0 litrelik V6 24V ile temsil edildi.