Opel introdujo una actualización de ciclo de vida media para el Corsa en 2003, después de cuatro años desde el lanzamiento de su tercera generación.
El pequeño Corsa ganó su respeto en el mercado y Opel sintió que el auto necesitaba más atención. Sus clientes pedían una apariencia más elegante y el fabricante de automóviles la mejoró en todas las áreas.

En el exterior, el Corsa de segmento pequeño recibió manijas y espejos exteriores del color de la carrocería para los niveles de acabado superiores en lugar de negro como en su versión sin renovación. Además, se cambiaron las tiras de caucho negro de los parachoques y de los costados siguiendo el color del auto. Además, el pequeño vehículo recibió un parachoques más deportivo con dos tomas de aire laterales que flanqueaban la parrilla central en el faldón inferior, donde Opel instaló luces antiniebla como opción.

En el interior, el fabricante de automóviles mantuvo el mismo aspecto pero con mejores materiales. El fabricante de automóviles instaló diales blancos dentro del grupo de instrumentos para los niveles de equipamiento superiores, según las opciones. Sus modelos base conservaron los negros. Había varias opciones para los controles de clima, ya sea sistemas manuales o automáticos.

Debajo del capó, Opel instaló motores nuevos o mejorados. La unidad base, tres en línea, de un litro ganó dos ponis más. Para la versión diésel, el fabricante de automóviles alemán introdujo una nueva unidad de 1.3 litros transferida de Fiat, mientras que el antiguo cuatro cilindros de 1.7 litros fabricado por Isuzu se incrementó a 100 hp.