O I30/I35 da Infiniti na verdade representa um único modelo na linha Infiniti com o lançamento de 1999 marcando o início da segunda geração deste popular carro de luxo de tamanho médio.
Mais importante ainda, o fabricante japonês decidiu renomear o carro de I30 para I35 de forma a sublinhar uma das mudanças mais importantes do novo modelo, nomeadamente a atualização do motor que passou a apresentar uma cilindrada de 3500 cmc. No entanto, o Infiniti revisado também veio com interior reestilizado e freios maiores, enquanto a transmissão manual não estava mais disponível entre os equipamentos opcionais.