A Renault apresentou o Koleos em 2010 como seu primeiro SUV construído em conjunto com a Samsung Motors e introduziu um facelift para ele em 2013.
A montadora francesa escolheu o Salão Automóvel de Buenos Aires para apresentar a versão reestilizada de seu SUV, o Koleos. Foi construído em conjunto com seu parceiro coreano, Samsung Motors, e atualizado com itens tecnológicos e dicas de design atualizadas que se encaixam no estilo da Renault.

O Koleos remodelado incorporou os novos elementos de design da montadora francesa em seus veículos de rua, como os faróis inspirados em Laguna. Sua grade parecia mais larga e ostentava lâminas horizontais cromadas que sustentavam o emblema romboidal maior da Renault na frente. Na traseira, as lanternas traseiras eram idênticas às instaladas no primeiro Koleos, sem facelift.

Por dentro, a equipe de designers enlouqueceu com muitas modificações, que começaram no sistema de infoentretenimento e terminaram nos assentos. Uma unidade R-Link ocupou o centro do painel e reuniu mais controles para o controle climático e o sistema de áudio. A Renault instalou um novo sistema de segurança, chamado Blind Spot Warning, que auxiliava o motorista nas ultrapassagens e fornecia um alerta visual quando outro veículo estava no ponto cego.

Sob o capô, a Renault oferecia uma pequena escolha de motores a diesel e gasolina, combinados com uma caixa de câmbio manual ou automática (CVT).